Нотариальное заверение

Компания “Переводы 24/7” предоставляет услуги в Белгороде и в Москве по переводу документов с нотариальным заверением. Мы гарантируем вам юридическую силу оформленного документа в любой стране мира и самые низкие цены по сравнению с аналогичными предложениями других компания в Белгородской области.

Значение нотариального заверения перевода

Нотариально заверенные переводы требуются для различных документов, предоставление которых необходимо согласно текущим нормам законодательства на территории РФ или других стран мира.

Нотариальное заверение является гарантией того, что перевод выполнен достоверно и правильно. Подобная процедура обязательна при трудоустройстве, выезде за границу на ПМЖ, при ведении бизнеса с иностранными партнерами.

В зависимости от ситуации, может потребоваться перевод документов с нотариальным заверением с русского языка на иностранный либо на русский язык. Оба варианта услуг вы можете заказать в нашем бюро переводов.

Виды документов для заверения

В группу документов, необходимых для нотариального заверения, попадают:

• учредительные и уставные документы;
• свидетельства различного назначения;
• трудовые договоры;
• документы, удостоверяющие личность;
• дипломы, сертификаты, аттестаты об образовании;
• справки о состоянии здоровья;
• водительские права;
• военные билеты;
• документы из личного дела трудового стажа в конкретной компании.

Наши преимущества

• Длительный опыт предоставления услуг в Белгороде в этом направлении позволил нам четко отработать алгоритм действий. Поэтому, обратившись к нам, вам не придется беспокоиться о грамотности перевода и юридической силе полученного документа.
• Наши сотрудники готовы выполнить нотариальное заверение разными способами — уже готовой копии либо с собственным переводом исходника. Обязательным условием является предоставление подлинника для сверки достоверности данных.
• В нашем штате работают специалисты с разными языковыми знаниями. Поэтому мы всегда сможем выполнить перевод на любой язык мира.
• Осведомленность обо всех тонкостях оформления документов для выезда за границу позволяет нам облегчить вам процедуру. Мы сами подскажем на какой именно язык нужен перевод, чтобы он имел юридическую значимость в конкретной стране.
• Наше бюро переводов предоставляет не только услуги нотариального заверения. У нас вы можете заказать полный спектр нужных вам работ в этом направлении — устный, письменный, технический, литературный перевод, апостилирование, легализацию документов.

Стоимость перевода с нотариальным заверением

Вид перевода	Письменный перевод с нотариальным заверением
Сроки	Не срочно (3 раб дня), руб/стр	Срочно (1 раб день), руб/стр
английский язык	от 700	от 800
испанский, французский, немецкий, итальянский языки	от 800	от 900
украинский, белорусский языки	от 800	от 900
армянский, таджикский, узбекский языки	от 850	от 950
иврит, китайский, японский языки	от 1000	от 1100
редкие языки	от 1100	от 1200
нотариальное заявление подлинности документа	от 700 руб/документ (600 каждый последующий)
верности копии	от 100
верстка и набор текста	от 200
услуги курьера	от 200 (сумма заказа не менее 5000 руб)
	бесплатно (сумма заказа не менее 10000 руб)

Дополнительная информация

* Стоимость услуги за одну страницу в рублях (1800 знаков с пробелами)

Окончательная стоимость становится известна только после ознакомления с полным объемом материалов для перевода и зависит от следующих параметров:

• объема предоставленного текста и материалов;
• сложности текста;
• срочности выполнения работ;
• верстки и сложного оформления текста.

Мы принимаем к оплате